Wielcy Sowardianie w „małym Rzymie”